Saturday, September 04, 2010
What does "educational" mean?
Thursday, August 26, 2010
The "Education" Exception: Toronto Star Editorial of August 14, 2010 re "Copyright Bill Needs Change"
Writers and publishers are worried that a broad interpretation of “education” could lead to rampant copying of textbooks, instructional manuals and even novels. Would a school board be allowed to buy just one copy of a new textbook and copy it for all its students? Would universities be allowed to copy bits and pieces of 20 different books to compile reading material on a certain subject for their students? Indeed, would a monthly book club be considered an “educational” activity and be allowed to copy novels on its reading list?
Both government and opposition should rethink and take a hard look at the fair dealing section when Parliament resumes sitting in the fall and Bill C-32 goes to committee. Legislation intended to defend copyright ought not to be used to justify rampant copying.
(emphasis added)
I wrote a letter to the editor on August 16, 2010 which hasn't yet been published. Nor have I seen any other letters about this editorial, though it's hard to imagine that there were none worthy of publication. Hopefully, The Star will get around to them. In the meantime, and in any event, my letter read as follows:
Dear Sirs:Your editorial about copyright on August 14, 2010 is inaccurate, inflammatory and seriously misleading.Nothing in Bill C-32 would allow a school board “to buy just one copy of a new textbook and copy it for all its students”. To suggest that a monthly book club “would be considered an “educational” activity and be allowed to copy novels on its reading list” is simply absurd. As for universities being “allowed to copy bits and pieces of 20 different books to compile reading material on a certain subject for their students”, the fact is that “coursepacks” are perfectly legitimate and have been used for decades. Universities are paying estimated license costs well in excess of $10 million a year for making them. Moreover, there are often unnecessary payments because rights have already been paid for, because the material was in the public domain or the Creative Commons, the excerpt was insubstantial, or the use was clearly fair dealing. Access Copyright, the English Canadian collective that has done so much to inhibit or charge for “access”, has been eagerly collecting this money. Indeed, it now wants to increase its charges to $45 per student per year based in large measure on rights it does not have and for repertoire in which it has no legal interest.Copyright revision is already complex and controversial enough without this kind of ill-informed and misguided opinion. Next time, please check the facts before you take sides in such an important debate.Howard KnopfBarrister and SolicitorMacera & Jarzyna LLPOttawa, Canada
Thursday, August 12, 2010
SOCAN "PREVIEWS" - A Preview of its Friday the 13th Leave Application?
SOCAN argues that the primary purpose of previews is not research, but rather increased sales and, accordingly, increased profits. There is no doubt that, for the seller, this is an important objective, one which also benefits copyright holders through reproduction and performance rights. I agree. But this does not exclude other equally important purposes. We must consider previews from the point of view of the person for whom they are intended: the consumer of the subject-matter of the copyright. Their purpose is to assist the consumer in seeking and finding the desired musical work.
Sunday, August 08, 2010
Access Copyright’s excessive $45 per university student proposed tariff - August 11, 2010 deadline
There will be a whopping four year retroactive liability here of about $18 million a year starting in 2005-2006. That's about $72 million to date, of which about $40 million is additional to what was already presumably being paid at the old rate, allowing for a token discount of 10% to soften this blow. It'll be really interesting to see what AC does with all of this. Almost two of this four year period involved waiting for the Board to issue its decision after the hearing concluded. In fact, most of the hearing took place in June, 2007 with some follow up delayed until October of 2007 due to the illness of a key AC witness.
We must consider previews from the point of view of the person for whom they are intended: the consumer of the subject-matter of the copyright. Their purpose is to assist the consumer in seeking and finding the desired musical work.
1. there are no “costs” consequences in terms of the other sides’ legal costs when filing an objection at the Copyright Board, even if one later withdraws.2. The sometimes controversial “interrogatory” process at the Copyright Board can only be used to demand production of relevant information. And it works two ways.
Saturday, July 31, 2010
Is the SAC proposed internet music "tax" a stalking horse for SOCAN?

"The revenue received could be distributed to performers, songwriters, and rights-holders on a transparent, pro-rata basis by one of Canada’s respected music collectives, such as SOCAN." (emphasis added)
This apparently modest fee - less than a pint of draft beer these days - would be added to their ISP bill. It would generate about $900 million a year in Canada, based upon SAC's admittedly “back of the envelope” calculations. (BTW, that’s about 4.5 times more than what SOCAN now collects - and it’s taken SOCAN and its predecessors more than 80 years to get to that level). Sure - SAC admits that $5 is just a figure for discussion purposes and they could cut back to $3 a month - a mere $600 million. Sometimes, you gotta walk before you can run.
"I am delighted with the selection of Eric as my successor," says André LeBel, CEO, SOCAN. "He has all it takes to take SOCAN to the next level."
(emphasis added)
Thursday, July 29, 2010
Exit Strategy for Digital Locks Dilemma of Canada's Bill C-32
Pressure mostly from the American entertainment industry and, as a result, the US government itself has got Canada locked into a very divisive battle over digital locks. While there was cause to hope that the "made worse in Canada" DMCA-like provisions of Bill C-61 might be more balanced in the next bill, Bill C-32 proved to be a big disappointment in this respect. This issue has once again threatened to block progress and passage of copyright reform in Canada. Now, two extremely important authorities in the US have provided the exit strategy and tools to enable Ministers Clement, Moore and the PMO to escape from the digital and political conundrum into which they were locked with time running out before a possibly sooner rather than later election.
However, MGE advocates too broad a definition of “access;” their interpretation would permit liability under § 1201(a) for accessing a work simply to view it or to use it within the purview of “fair use” permitted under the Copyright Act. Merely by passing a technological protection that restricts a user From viewing or using a work is insufficient to trigger the DMCA’s anti-circumvention provision. The DMCA prohibits only forms of access that would violate or impinge on the protections that the Copyright Act otherwise affords copyright owners.(emphasis added)
Muffin Maven Muzzled
As the Third Circuit Court of Appeals noted:
Significantly, as Bimbo repeatedly has noted throughout these proceedings, Botticella was one of only seven people who possessed all of the knowledge necessary to replicate independently Bimbo’s popular line of Thomas’ English Muffins, including the secret behind the muffins’ unique “nooks and crannies” texture. Thomas’ English Muffins is the source of approximately half a billion dollars worth of Bimbo’s annual sales income.I would imagine that the muffin maven is mighty miffed.
(emphasis added)
HK
PS - it seems that there isn't much that is "English" about Thomas' English Muffins other than that the baker who started making and selling them in New York in 1880 emigrated from England in 1874, according the the New York Times.
Indeed, according to the Boston Globe, "There may not be a single "English Muffin" in all of England".
Tuesday, July 27, 2010
ACTA "intercessional" [sic?] meeting in Washington, August 16, 2010
Either somebody (USTR?) can't spell or this is a great pun or Freudian slip.
"Intercession" usually has religious significance, i.e. see here and here, i.e. in the sense of mediating between two parties who can't agree, which seems to be the situation these days between the US and the EU over ACTA, which both parties are pursuing with religious-like fervour but also with fervent disagreement over just how excessive and aggressive the agreement should be.
Whether this will be an "intercessional" or "intersessional" meeting, apparently the meeting will be only between the USA and the EU, with the less important countries, in their view, such as Canada not invited.
Speaking of religion, I guess that "They also serve who only stand and wait..."
HK
Saturday, July 24, 2010
Speaking of Statistics (and Copyright Blogs)

Not surprisingly, IPKat shows up yet again as the "first in show" copyright blog this week according to the Copyright Litigation Blog.
Congratulations to my dear friendly felines - Jeremy (the wise and wily tom cat), Annsley, Tufty and all the other Kats and Kittens...
No doubt their otherwise well deserved popularity this week was not diminished with this deceptively misdescriptive (though only barely) but still somewhat salacious blog about the "Naked Truth" of American trade marks litigation involving a cow boy, cow girl. and guitars.
Curiously, my little Canadian blog, lately rather neglected by the undersigned, apparently came in at number 11 around the world.
This is interesting, especially since neither this blog nor that blog were even mentioned.
There's an old adage about lies, damn lies and statistics - the latter of which is a hot topic these days in Canada that has even reached the New York Times. The Canadian long form census debate is ironically related to to copyright policy and the debate unfolding on Bill C-32. This is because of the air tight protection for DRM and TPM measures in Bill C-32 and the inadequate protection from their privacy invasive potential. See here on this blog a few days ago.
In order to achieve more reliability on copyright blog readership statistics, we really should consider including one or more questions on the mandatory Canadian census - if it survives - about blog reading habits so that Canadians can know the real truth about who reads what and why...
To certain readers who occasionally take this blog, including its title, too literally - part of the foregoing is tongue in cheek. But only part. If you can't guess which part, you need help!
HK
Thursday, July 22, 2010
Bratz Beats Barbie
America thrives on competition; Barbie, the all-Americangirl, will too.
Friday, July 16, 2010
The Privacy Policy Paradox - Census and Copyright Contrasted
Friday, July 09, 2010
Copyright Board Issues Commercial Radio Decision
A Canadian radio station that broadcasts recorded music off a server reproduces and communicates musical works, performers’ performances and sound recordings. Four copyrights and two remuneration rights must be accounted for. This is the first time that the Board has been asked to set tariffs for all those rights at the same time.
How much will the new rates generate in royalty payments, compared to the old rates?The Board estimates that commercial radio stations will pay a total of $85 million in royalties. This is based on total station revenues of slightly over $1.5 billion in 2009. Using the previously certified rates, radio stations would have paid about $72 million. The new rates thus increase the amount of royalties by $13 million. Of this amount, $10.2 million represent royalties resulting from the introduction of two new rates, for AVLA/SOPROQ and ArtistI.How much will each collective society receive?Of the total amount of royalties of $85 million paid by radio stations, the Board estimates that $51 million will go to SOCAN, $13 million to Re:Sound, $11 million to CSI, $10 million to AVLA/SOPROQ and $200,000 to ArtistI.
DRM, TPM, WIPO, GDP, & G20
Speaking of some well known acronyms. HT to MG re Brazil's proposed measure to protect users and consumers FROM excessive anti circumvention measures by punishing those who would hinder or prevent otherwise lawful activity, access to the public domain, etc.
Here's a table from 2008 indicating GDP performance of G20 countries. Look at Brazil and Canada - in a virtual tie in GDP, but Brazil having the higher growth rate.
Do we want to shoot ourselves in the foot with copyright policies that will hinder rather than encourage innovation and sustainable economic growth?
Or do we want to preserve obsolete and failed business models for the supposed benefit - but more likely the ultimate harm - of the American entertainment industry.
Never forget Jack Valenti in 1982 telling Congress on behalf of the motion picture industry that"I say to you that the VCR is to the American film producer and the American public as the Boston strangler is to the woman home alone."
It was a good thing nobody listened to him then. Why would we do so now?
HK
Wednesday, July 07, 2010
On the Right to Read for Blind Persons and others with print disabilities
Thank you Mr. Chairman
Canada is pleased once again to address this Committee on the important issue of access to work by the print disabled. We would like to thank Brazil, Ecuador, Paraguay and Mexico – the co-sponsors of the Visually Impaired Persons (VIP) Treaty Proposal – for their contribution to this discussion. We would also like to thank the U.S., the European Union, and the Africa Group for their respective proposals that address access to print materials by persons with print disabilities, which have been recently submitted to this Committee.
Canada would like to take the opportunity to reconfirm our interest in finding expeditious and pragmatic solutions for access to works by the print disabled. Today, Canada would like to offer our perspective on the general principles that should apply to a possible instrument. We would also like to highlight how some potential reforms to Canada’s domestic regime could positively contribute to the work of this Committee.
In terms of some considerations that could serve the work towards an international instrument, Canada would like to note the following:
First, the element of flexibility is vitally important. It is Canada’s position that any solution to the problems of access by print disabled persons to copyright works should allow for a variety of means for domestic production of accessible material. Members States should have the choice of using exceptions, compulsory licensing or conditional exceptions. Providing Member States with flexibility in this regard is important as some Member States have laws that provide different types of limitations and exceptions for different types of accessible materials. Although there are some Member States here that suggest a mandatory exception is necessary, it is Canada’s view that enabling Member States to implement provisions which reflect local realities by having more than one type of limitation or exception, including for different types of accessible material, would not prevent but actually enhance the international exchange of such materials.
In this regard, a mandatory exception in all countries to allow for the import and export of special format materials does not seem necessary. It is important to recognize and account for the reality that not all Member States have identical laws. Moreover, it is also important to provide Member States with the ability to account for cultural differences and not to restrict their capacity to innovate in their legal framework.
With respect to the various proposals that have been tabled, we note that the Consensus Instrument proposed by the U.S. and the Joint Recommendation proposed by the EU allow for flexibility in laws. Canada sees this as an advantage for it recognizes effective regimes which are already in place, including those which may require payment in certain circumstances.
Another important consideration is that of the trusted intermediary. In order for the discussion to progress, it will be key to address the role and obligations of trusted intermediaries. Canada takes note that some proposals introduce the concept of trusted intermediaries. Canada would welcome a discussion on the range of circumstances in which these organizations could play a role.
Aside from Canada’s preference for flexibility, we view the ability of individuals with print disabilities to import special format materials for their own use without necessarily going through a domestic organization, such as a trusted intermediary, to be an important feature of the copyright modernization bill recently introduced in Canadian parliament that we will now turn to briefly describe.
As stated at the beginning of our intervention, Canada would also like to highlight how some potential reforms to Canada’s domestic regime could positively contribute to the work of this Committee. Earlier this month, a copyright modernization bill was introduced in the Canadian Parliament. This bill implements the rights and protections under the WIPO Copyright Treaty and the WIPO Performances and Phonograms Treaty, it creates new exceptions for educators, librarians, consumers and innovators and it strengthens the tools for rights owners to fight piracy. More to the point of our current discussion, the bill also explicitly addresses the issue of the import and export of special format materials for the print disabled.
With respect to importation, Canadian law – and this principle has existed in our law for many years – provides that it is only necessary to look at the limitation or exception in Canadian law to determine whether material can be imported. The copyright modernization bill clarifies for print disabled persons the existing rule that copyright materials can be imported into Canada if they could have been made in Canada under one of the exceptions in our law. This includes the importation of special format material for the perceptually disabled including importation by individuals with print-related disabilities.
We think that this example from Canadian law demonstrates that the importation of special format materials can be achieved in a variety of ways.
We would also like to note that this principle on importation may already exist in the laws of a number of Member States.
With respect to exportation, the bill in front of the Canadian parliament also has specific measures related to the export of special format materials. It includes a number of provisions to ensure that there is an appropriate balance between the interests of the parties involved. First, exportation is limited to special format versions of works by Canadian authors or authors of the country of importation. Second, the bill allows for the possibility of a royalty collected for export material even though there is a complete exception for domestic production of special format materials. Third, export from Canada can only be done by organizations, not by individuals; and the importer recognized by the law can only be an organization and not an individual. And fourth, the bill allows for the possibility of requiring a contract between the Canadian exporting organization and the foreign importing organization. A contract of this type could stipulate, for example, that the copies could only be used by persons with print disabilities. In this sense, this provision is aligned with the concept of trusted intermediaries by ensuring that the distribution is limited to persons with print disabilities.
Of note, the bill allows the export of special format materials to foreign countries regardless of what the law is in the foreign country and regardless of whether the foreign country has a limitation or exception for the creation of special format materials.
Although the bill does not allow for the export of third country material, any international instrument should establish rules and principles under which third country material can be exported.
In conclusion, we hope that Canada’s perspective on general principles and the approaches set out in our new copyright modernization bill are helpful in advancing the dialogue on this issue.
In terms of next steps, Canada does not see a consensus instrument or a joint recommendation as excluding the possibility of a treaty. Indeed, it can be considered as an important building block.
Thank you Mr. Chairman.
Friday, July 02, 2010
The “Balance” Brand in the Balance
It’s kind of interesting, though hardly surprising, that the so-called “Balanced Copyright for Canada” coalition has finally admitted that “the lead funding source is the Canadian Recording Industry Association” (i.e. CRIA).
A few years ago at the Fordham conference, a prominent international content industry lobbyist, in a funny Freudian slip, referred to CRIA as the “Canadian Recording Industry of America.”
I wonder if the so-called “Balanced Copyright for Canada” coalition will admit that it is, at the very least, ironic that its name is arguably confusingly similar to that of the Balanced Copyright Coalition (“BCC”) (which I started in 2007) which morphed into the Business Coalition for Balanced Copyright (“BCBC”).
The BCC and the BCBC indeed were based on a genuine attempt to achieve real balance - the notion that blue chip corporate giants in the communications, internet, broadcasting and retail sectors (e.g. Google, Yahoo, Rogers, Telus, the Canadian Association of Broadcasters and the Retail Council of Canada) inherently need to see copyright from the various standpoints of consumers, users, owners, and creators - and that their views are thus very much more “balanced” than the much smaller purely content industries which see things from one purely parochial side only - namely their owner based interests - which don’t necessarily and often emphatically do not reflect the interests of actual creators.
There is not much that is “balanced” about CRIA’s latest lobbying front. If it were truly grass roots, it wouldn’t even need funding. The basic cost of website is about the same or less as a case of beer. Starting a blog such this one or a Facebook site is free. However, the so-called “Balanced Copyright for Canada” coalition apparently needs the weight of corporate lobbying lucre behind it.
I would say that the word “balance” is now being bandied about badly.
HK
